Obadías ganó las dos coronas sin discusión; pues entró tintineando, con todos los instrumentos en la bolsa de bayota verde de que hablamos, cruzados sobre el cuerpo, justo cuando el cabo Trim salía de la habitación.
Ahora es oportuno, creo, dijo el doctor Slop (despejando su semblante), ya que nos hallamos en condiciones de ser de alguna utilidad a la señora Shandy, enviar arriba para saber cómo sigue.
He mandado, —replicó mi padre—, que la vieja comadrona baje con nosotros ante la menor dificultad; pues debe saber, Dr. Slop —continuó mi padre, con una sonrisa de desconcierto en el rostro—, que, en virtud de un tratado expreso, solemnemente ratificado entre mi esposa y yo, usted no es más que un auxiliar en este asunto, —y ni siquiera eso—, a menos que la flaca vieja madre comadrona que está arriba no pueda pasarse sin usted. Las mujeres tienen sus caprichos particulares y, en cuestiones de esta naturaleza —continuó mi padre—, en las que soportan todo el peso y sufren tanto dolor agudo para ventaja de nuestras familias y bien de la especie, reclaman el derecho a decidir, en Souveraines, en qué manos y de qué modo eligen pasarlo.
Tienen toda la razón,—dijo mi tío Toby . Pero, señor,—replicó el doctor Slop , sin hacer caso de la opinión de mi tío Toby , sino volviéndose hacia mi padre,—harían mejor en gobernar en otros aspectos;—y el padre de familia que desee su perpetuidad, en mi opinión, haría mejor en cambiar esta prerrogativa con ellas y ceder otros derechos a cambio.—No sé,—dijo mi padre, respondiendo con un tono un tanto demasiado irritable para mantener la completa imparcialidad en lo que decía,—no sé,—dijo,—qué nos queda por ceder a cambio de quién ha de traer nuestros hijos al mundo, a no ser aquel otro de—quién ha de engendrarlos.—Uno casi lo daría todo,—replicó el doctor Slop .—Le ruego me perdone,—respondió mi tío Toby .—Señor,—replicó el doctor Slop ,—le asombraría saber los progresos que hemos hecho en los últimos años en todas las ramas de los conocimientos obstétricos, pero en particular en ese único punto de la extracción segura y rápida del feto ,—el cual ha recibido tales luces que, por mi parte (levantando las manos), declaro que me extraña cómo el mundo ha—Ojalá,—dijo mi tío Toby ,—hubiera visto usted qué ejércitos tan prodigiosos teníamos en Flandes .