Si este tomo hubiera sido una farsa —a no ser que debamos considerar la vida y las opiniones de todo el mundo como una farsa, al igual que las mías, lo cual no veo motivo para suponer—, el último capítulo, señor, habría dado fin al primer acto del mismo, y entonces este capítulo tendría que haber arrancado así.
Ptr..r..r..ing—twing—twang—prut—trut⸺es un violín de mil demonios.—¿Sabe si mi violín está afinado o no?—trut..prut..—Deben ser quintas.⸺Está endiabladamente montado—tr … a . e . i . o . u .-twang.—El puente está a mil millas de alto y el alma está completamente caída,—de no ser así—trut . . prut—¡escuche! no es tan mal tono.—Diddle diddle, diddle diddle, diddle diddle, dum.
No pasa nada por tocar ante buenos jueces,—pero hay un hombre ahí—no—el del bulto bajo el brazo no—el hombre serio de negro.—¡Muerte y mil demonios! el caballero con espada tampoco.—Señor, preferiría tocar un Caprichio para la misma Calíope antes que pasar el arco por mi violín ante ese exacto hombre; y sin embargo, apostaré mi Cremona contra un arpa de boca, que es la mayor ventaja musical que jamás se haya jugado, a que en este mismo momento me desafinaré trescientas cincuenta leguas con mi violín, sin castigar ni un solo nervio de los que le pertenecen—Twaddle diddle, tweddle diddle,—twiddle diddle,⸺twoddle diddle,—twuddle diddle,⸺prut trut—krish—krash—krush.—Lo he arruinado a usted, Señor,—pero ya ve que no le pasa nada,—y si Apolo tomara su violín después de mí, no podría hacerlo sonar mejor.
Diddle diddle, diddle diddle, diddle diddle—hum—dum—drum.
—Vuestras mercedes y vuestras reverencias aman la música—y Dios a todos os ha dado buenos oídos—y algunos de vosotros tocáis de maravilla—trut-prut,—prut-trut.
¡Oh! hay alguien —a quien podría pasarme días enteros sentado escuchando, cuyo talento radica en hacer que lo que toca con el violín se sienta, que me inspira sus alegrías y esperanzas, y pone en movimiento los resortes más ocultos de mi corazón—. Si usted quisiera pedirme prestadas cinco guineas, señor —lo que suele ser diez guineas más de lo que me sobra—, o ustedes, señores Boticario y Sastre, necesitan que les paguen sus cuentas, este es su momento.