Yangtsé, hasta Yang Chow, el gran centro de acopio del Monopolio de la Sal del Gobierno. Allí tomamos carros de mulas por tierra hasta Chu Chow. Estuvimos tres días de viaje. Chu Chow es una ciudad departamental y aquí, como se ha dicho antes, el virrey Tsang estableció su cuartel general. Estuve allí tres días. El virrey me felicitó efusivamente por lo que había hecho. Hizo de mi reciente misión a los Estados Unidos para comprar maquinaria el tema de un memorial especial al gobierno. Un memorial especial de este tipo sobre cualquier acontecimiento político le confiere invariablemente relieve y peso político, y elevarme de un plumazo de una posición sin importancia a un nombramiento civil territorial de quinta categoría legítima fue un paso que rara vez se pedía o se concedía. Presentó mi caso como uno excepcional, y este es el lenguaje que utilizó en su memorial:
“Yung Wing es un chino educado en el extranjero. Ha dominado la lengua inglesa. En su viaje a través de miles de millas de océano hasta los confines más remotos de la tierra para cumplir con el encargo que le encomendé, se mostró totalmente ajeno a las dificultades y peligros que se interponían en su camino. En este sentido, ni siquiera las misiones de los Antiguos presentan un paralelo comparable al suyo. Por lo tanto, recomendaría que sea ascendido a la expectativa de uno de los subprefectos de Kiangsu, y tiene derecho a ocupar la primera vacante que se presente, en reconocimiento a sus valiosos servicios”.
Su secretario, que redactó el memorial bajo su dictado, me dio una copia del mismo antes de que yo saliera de Chu Chow hacia Shanghai, y me felicitó por el gran honor que el virrey me había conferido.
Le agradecí al virrey antes de despedirme de él, y expresé la esperanza de que mis acciones en el futuro justificaran su alta opinión de mí.