En 1899, se me aconsejó, por mi propia seguridad personal, que cambiara de residencia. Fui a Hong Kong y me puse bajo la protección del gobierno británico.
Estuve en Hong Kong desde 1900 hasta 1902, año en que regresé a los Estados Unidos para ver a mi hijo menor, Bartlett G. Yung, graduarse de la Universidad de Yale.
En la primavera de 1901, visité la isla de Formosa, y en esa visita hice una visita al vizconde Gentaro Kodama, gobernador de la isla, quien, en la guerra ruso-japonesa de 1904–1905, fue el jefe de estado mayor del mariscal Oyama en Manchuria.
Durante la entrevista, nuestra conversación tuvo que llevarse a cabo a través de su intérprete, ya que él, Kodama, no sabía hablar inglés ni yo japonés.
Dijo que se alegraba de verme, ya que había oído hablar mucho de mí, pero nunca había tenido el placer de conocerme. Ahora que tenía la oportunidad, dijo que bien podría decirme que tenía información de lo más desagradable, por no decir dolorosa, que darme.
Estando algo sorprendido por semejante anuncio, le pregunté cuál era esa información. Dijo que había recibido del virrey de Fuhkein y Chêhkiang un despacho oficial en el que le pedía que me arrestara, de ser encontrado en Formosa, y que me enviara al continente para ser entregado a las autoridades chinas.
Kodama, mientras daba esta información, no mostró ni perturbación mental ni sentimiento alguno, sino que todo su rostro estaba coronado por una sonrisa serena e incluso juguetona.
No me turbó esta noticia inesperada, ni me alteró en lo más mínimo. La afronté con calma y franqueza, y respondí que estaba enteramente en su