a pasar por sus oficinas después de almorzar. Estoy en un aprieto, en un aprieto muy grave. Pero... discúlpeme... ¿ha tenido algún accidente en los ojos?”
“Mi querido amigo,” dijo Tommy con voz melancólica. “Estoy ciego—completamente ciego.”
«¿Qué?»
—Estás asombrado. ¿Pero acaso no has oído hablar de detectives ciegos?
“En la ficción. En la vida real nunca. Y desde luego jamás he oído que estuvieras ciega”.
—Mucha gente no es consciente de ese detalle —murmuró Tommy—. Llevo una visera hoy para proteger mis globos oculares del resplandor. Pero sin ella, un buen número de personas jamás ha sospechado de mi dolencia... si es que se le puede llamar así. Ya ves que mis ojos no pueden engañarme. Pero basta de todo esto. ¿Vamos directamente a mi oficina o prefiere darme los datos del caso aquí? Creo que esto último sería lo mejor.
Un camarero trajo dos sillas adicionales, y los dos hombres se sentaron. El segundo hombre, que aún no había hablado, era más bajo, de constitución robusta y muy moreno.
—Es un asunto de gran delicadeza —dijo el hombre mayor bajando la voz confidencialmente. Miró a Tuppence con incertidumbre. El señor Blunt pareció percatarse de la mirada.
—Permítame que le presente a mi secretaria confidencial —dijo—. La señorita Ganges. Hallada a orillas del río indio; un mero fardo de ropita de bebé. Historia muy triste. La señorita Ganges