Según una historia, cené sola en el restaurante Bon Temps en Soho, fui al Teatro del Duque y cené con un amigo, el señor le Marchant, en el Savoy—, pero también me hospedaba en el Hotel Castle, en Torquay, y solo regresé a Londres a la mañana siguiente. Tienes que averiguar cuál de las dos historias es la verdadera y cómo me apañé con la otra”».
—Ahí está —dijo el señor Montgomery Jones—. Ahora ya ve lo que es lo que quiero que haga.
—Un pequeño problema de lo más refrescante —dijo Tommy—. Muy ingenuo.
—Aquí tiene la fotografía de Una —dijo el señor Montgomery Jones—. La va a necesitar.
—¿Cuál es el nombre completo