cayeron varios objetos. La envoltura exterior era el abrigo largo negro que Tuppence había llevado puesto ese día. Dentro estaban su vestido de paseo, su sombrero y una larga barba rubia.
—Está bastante claro ahora —dijo con amargura—. La han cogido; han cogido a Tuppence. Ese demonio ruso se nos ha escapado. La enfermera del hospital y el muchacho eran cómplices. Se quedaron aquí uno o dos días para acostumbrar a la gente del hotel a su presencia.
El hombre debió de darse cuenta en el almuerzo de que estaba atrapado y procedió a llevar a cabo su plan. Probablemente contaba con que la habitación de al lado estuviera vacía, ya que lo estaba cuando arregló los cerrojos.
De todos modos, se las arregló para silenciar tanto a la mujer de al lado como a Tuppence, la trajo aquí, la vistió con ropa de muchacho, cambió su propia apariencia y salió tan campante. La ropa debía de estar escondida y lista. Pero no veo del todo cómo consiguió el consentimiento de Tuppence.
—Ya veo —dijo el señor Carter. Recogió un pequeño trozo de acero brillante de la alfombra—. Es un fragmento de aguja hipodérmica. Estaba drogada.
—¡Dios mío! —gimió Tommy—. Y se ha escapado por completo.
—Eso no lo sabremos —dijo Carter rápidamente—. Recuerda que todas las salidas están vigiladas.
“Para un hombre y una muchacha. No para una enfermera de