¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!, ¡si tan solo pudiera encontrarlo!
—Bueno, manos a la obra con el trabajo duro.
Estaban revisando la gran caja de papeles, un asunto tedioso, ya que estaban todos revueltos en completo desorden y sin ningún tipo de método. Cada pocos minutos comparaban notas.
—¿Qué hay de nuevo, Tuppence?
“Dos viejas facturas pagadas, tres cartas sin importancia, una receta para conservar papas nuevas y otra para hacer tarta de queso al limón. ¿Y la tuya?”
“Una factura, un poema sobre la primavera, dos recortes de periódico: «Por qué las mujeres compran perlas, una inversión sólida» y «Hombre con cuatro esposas: historia extraordinaria», y una receta para liebre estofada”.
—Es desgarrador —dijo Tuppence, y volvieron a la carga una vez más. Por fin la caja estaba vacía. Se miraron el uno al otro.
“Dejé esto a un lado —dijo Tommy, tomando un medio pliego de papel de cartas— porque me pareció curioso. Pero supongo que no tendrá nada que ver con lo que estamos buscando”.
—A ver. ¡Oh!, es una de esas cosas divertidas, ¿cómo las llaman? Anagramas, charadas o algo así.
Lo leyó:
“Mi primero pones sobre carbón ardiente Y en él pones mi todo enteramente Mi segundo es en verdad el primero A mi tercero no le agrada el viento invernal.”