mujer. Una enfermera de hospital. Muy alterada y con muchas ganas de verte. Dijo que esperaría hasta que llegaras. La metí en la sala de «Administrativos» porque hacía más calor”.
“Y desde ahí ella podría entrar aquí, por supuesto, sin que la vieras. ¿Cuánto hace que se ha ido?”
“Más o menos media hora, señor. Dijo que volvería a llamar esta tarde. Una persona de aspecto muy maternal”.
“Una buena madre... ¡ah, vete a la mierda, Albert!”
Albert se retiró, herido.
—Qué comienzo tan extraño, ese —dijo Tommy—. Parece un poco sin propósito. Nos pone en guardia. Supongo que no habrá una bomba escondida en la chimenea ni nada por el estilo.
Se tranquilizó en ese punto, luego se sentó en el escritorio y se dirigió a Tuppence.
—Mon ami —dijo—. Nos encontramos aquí ante un asunto de la mayor gravedad. Recuerda usted, ¿no es así?, al hombre que era el número 4. Aquel a quien aplasté como a la cáscara de un huevo en los Dolomitas—con la ayuda de explosivos de gran potencia, bien entendu . Pero no estaba realmente muerto—¡ah! no, nunca están realmente muertos, estos supercriminales. Este es el hombre—pero aún más, si puedo decirlo así. Es el 4 al cuadrado—en otras palabras, ahora es el número 16. ¿Comprende, amigo mío?
—Perfectamente —dijo Tuppence—. Usted es el gran Hércules Poirot.
“Exacto. Sin bigotes, pero con muchas células grises.”
—Tengo