Tuppence soltó un chillido agudo.
—No lo hagas, Tommy. Ahora ya se me ha metido en la cabeza.
Estiró el cuello hacia atrás por encima del hombro, intentando mirar a través del velo blanco que los envolvía por completo.
—Ahí están otra vez —susurró—. No, ahora están enfrente. ¡Ay! Tommy, ¿no me digas que no los oyes?
—Sí oigo algo. Sí, son pasos detrás de nosotros. Alguien más que viene por aquí para tomar el tren. Me pregunto...
Se detuvo de repente y se quedó inmóvil, y Tuppence dio un jadeo.
Porque la cortina de niebla ante ellos se abrió de repente de la manera más artificial, y allí, a no más de veinte pies de distancia, apareció de pronto un policía gigantesco, como materializado de la niebla. Un minuto antes no estaba allí, al minuto siguiente sí —o al menos eso les pareció a las imaginaciones