“Más vale no entrar todavía —dijo Dymchurch mientras él y Tommy se apresuraban por la calle Haleham—. ¿Tienes la llave bien?”.
Tommy asintió.
—¿Y si picamos algo de cenar? Es temprano, pero hay un pequeño local aquí mismo enfrente. Cogeremos una mesa junto a la ventana para poder vigilar el sitio todo el tiempo.
Tuvieron una pequeña y muy bienvenida comida, tal como el inspector había sugerido. Tommy encontró que el inspector Dymchurch era un compañero bastante entretenido. La mayor parte de su trabajo oficial se había desarrollado entre espías internacionales, y tenía historias que contar que asombraron a su simple oyente.
Permanecieron en el pequeño restaurante hasta las ocho, hora en que Dymchurch sugirió marcharirse.
—Ya está bastante oscuro, señor —explicó—. Podremos entrar sin que nadie se entere.
Era, como él había dicho, bastante oscuro. Cruzaron la calle, miraron rápidamente a un lado y a otro de la desierta calle, y se deslizaron hacia el interior de la entrada. Después subieron las escaleras, y Tommy introdujo su llave en la cerradura de la oficina exterior.
Justo cuando lo hacía, oyó, o eso le pareció, el silbido de Dymchurch junto a él.
—¿Qué silbas? —preguntó con brusquedad.