volvió, sofocado pero sonriente.
La niña lo estaba mirando con ojos muy abiertos.
“¿Lo—lastimaste?”
—Eso espero —dijo Tommy—. Pero estos extranjeros tienen la costumbre de quejarse antes de que los hieran, así que no puedo estar del todo seguro. ¿Volvemos a mi oficina, señorita March, y reanudamos nuestra interrumpida conversación? No creo que nos vuelvan a interrumpir.
—Tendré el lazo listo, señor, por si acaso —dijo el servicial Albert.
—Guárdalo —ordenó Tommy con severidad.
He followed the girl into the inner office, and sat down at his desk whilst she took a chair facing him.
—No sé muy bien por dónde empezar —dijo la muchacha—. Como le oyó decir a ese hombre, yo era pasajera