—¿Qué demonios estás haciendo? —preguntó Tuppence al entrar en el santuario interior de la Agencia Internacional de Detectives (Lema: Los brillantes detectives de Blunt) y descubrir a su lord y amo tendido en el suelo en un mar de libros.
Tommy se puso en pie con dificultad.
“Intentaba colocar estos libros en el estante superior de ese armario —se quejó—, y la maldita silla cedió”.
—¿Qué son, en realidad? —preguntó Tuppence, tomando un volumen—. El sabueso de los Baskerville. No me importaría volver a leerlo algún día.
—¿Ves la idea? —dijo Tommy, quitándose el polvo con cuidado—. Medias horas con los Grandes Maestros, esa clase de cosas. Mira, Tuppence, no puedo evitar la sensación de que somos más o menos aficionados en este negocio; por supuesto, aficionados en cierto sentido no podemos dejar de serlo, pero no estaría de más adquirir la técnica, por decirlo así. Estos libros son historias de detectives de los principales maestros del arte. Tengo la intención de probar diferentes estilos y comparar los resultados.
—Mjum —dijo Tuppence—. A menudo me pregunto cómo se habrían apañado esos detectives en la vida real.
Cogió otro volumen—. Te costará mucho hacer de Thorndyke. No tienes experiencia médica, ni mucho menos legal, y jamás he oído decir que la ciencia sea tu fuerte.
—Quizá no —dijo Tommy—. Pero, de todos modos,