ella, ¿quiere?”
Antes de que pudiera decirse una palabra más, él ya había subido junto a Tommy, y el coche se alejó con suavidad.
—Un asunto muy delicado —murmuró el duque—. Pronto puedo ponerle al corriente de todos los detalles.
Tommy se llevó la mano a la cabeza.
—Ya puedo quitarme la pantalla para los ojos —observó amablemente—. Solo fue el brillo de la luz artificial en el restaurante lo que hizo necesario su uso.
Pero su brazo fue tirado hacia abajo con brusquedad. Al mismo tiempo sintió algo duro y redondo que le presionaba las costillas.
—No, mi querido señor Blunt —dijo la voz del Duque—, pero una voz que de repente parecía otra—. No se quitará esa pantalla para los ojos. Se quedará completamente quieto y no se moverá en absoluto. ¿Entiende? No quiero que se me dispare esta pistola. Verá, resulta que no soy el Duque de Blairgowrie en absoluto. Tomé prestado su nombre para la ocasión, sabiendo que usted no se negaría a acompañar a un cliente tan célebre. Soy algo mucho más prosaico: un comerciante de jamones que ha perdido a su esposa.
Sintió el sobresalto que dio el otro.
“Eso te dice algo”, se rio.
“Mi querido joven, ha sido usted increíblemente necio. Me temo —mucho me temo— que sus actividades se verán reducidas en el futuro”.
Pronunció las últimas palabras con