Tranquilas discusiones filosóficas
Aquí termino lo que bien puedo llamar mi cuaderno de bitácora, felizmente salvado del naufragio, y reanudo mi relato como antes.
Lo que ocurrió cuando la balsa se estrelló contra las rocas es más de lo que puedo contar. Sentí que me arrojaban a las olas; y si escapé de la muerte, y si mi cuerpo no quedó desgarrado por las aristas de las rocas, fue porque el poderoso brazo de Hans vino en mi rescate.
El valiente islandés me sacó del alcance de las olas, sobre una arena ardiente donde me hallé al lado de mi tío.
Luego regresó a las rocas, contra las que batían las furiosas olas, para salvar lo que pudiera.
Me era imposible hablar. Estaba destrozado por la fatiga y la emoción; necesitaba una hora entera para recuperarme aunque fuera un poco.
Pero aún caía un diluvio de lluvia, aunque con esa violencia que generalmente denota la próxima cesación de una tormenta.
Unas pocas rocas salientes nos ofrecieron cierto resguardo contra el temporal. Hans preparó algo de comida, que no pude probar; y cada uno de nosotros, exhausto por tres noches sin dormir, cayó en un sueño interrumpido y doloroso.