La señorita Murrow fue hacia su silla en un rincón de la habitación y se sentó. Era un hombre profundo, decidió. Sí, una criatura profunda, con impulsos profundos. …
Cassidy y Hansen inclinaron un poco sus sillas hacia atrás y, con los cuellos desabrochados, se acomodaron para afrontar las últimas y agotadoras guardias de la noche.
Habían saludado a Hollander con una leve inclinación de cabeza, y él les había respondido de la misma manera. Les parecía un buen explorador. De los suyos. De fiar.
Cassidy intentó recordar cuál era esa última sarta de patrañas que el teniente les había soltado sobre Hollander. Algo sobre gatos. Sobre dos gatos, eso era, que vigilaban a un ratón miope que paseaba por ahí. Vaya tontería.
Hollander tomó un sillón y lo acercó a la cabecera de la cama. Era un sillón tapizado, pesado, y con un respaldo alto y macizo. Lo colocó de modo que su respaldo quedara hacia la puerta del baño. El respaldo también lo ocultaba oblicuamente de la vista completa por parte de la enfermera Murrow.
Desapareció en sus profundidades acolchadas y se acomodó. Sus ojos recorrieron lentamente la colcha hasta posarse con una fijeza curiosa en el rostro liso y semejante a una máscara de su amigo Endicott.
Entonces las pupilas de los ojos de Hollander se contrajeron hasta brillar como las cabezas de dos alfileres brillantes.