“¿Volvió aquí desde el Ritz a las seis?”
“Acerca de”.
“¿Y se quedó aquí hasta que lo llamé por teléfono?”
El señor Smith lució un poco desconcertado. “Bueno, no exactamente, teniente”.
—¿Exactamente cómo, señor Smith?
“Pues, ya ve, salió a cenar justo después de entrar”.
¿Poco después de las seis?
“Casi a las seis y media”.
“¿Y a qué hora volvió de cenar?”
“No estuve aquí, teniente. Tenía una cita y no regresé hasta eso de la medianoche”.
El teniente Valcour se mostró muy, muy displicente.
—¿Tenía Hollander la intención de casarse con la señora Endicott después de que ella se divorciara? —dijo.
—Caramba, no. No iba a haber ningún divorcio. Era platónico, y que me parta un rayo si no me lo creo.
—Es muy posible.
—¡Nunca la he visto..., pero con solo oír delirar a Tom!
“Ella es muy hermosa.”
—Teniente —los ojos oscuros y sumamente atractivos del señor Smith miraron con solemnidad los ojos velados del teniente Valcour—, él cree