La enfermera Murrow alisó las últimas arrugas de su uniforme mientras esperaba que el doctor Worth abriera la puerta. Valía la pena dar su mejor aspecto. Siempre, a cualquier hora. Nunca se sabía.
—Oh, doctor. Siento volver a despertarlo tan pronto, pero el señor Endicott muestra síntomas de volver en sí.
El Dr. Worth, que ya no era el profesional de ojos vivaces que solía ser, hizo todo lo posible por sacudirse las hinchadas cadenas del sueño.
—Bajaré en un momento, señorita Murrow.
—Esperaré, doctor.
“Solo quiero echarme un poco de agua fría en la cara.”
—Sin prisa, Doctor.
Desapareció de nuevo en la habitación. Ah, soñó la señorita Murrow, ¡qué hombre! Y nunca le había contestado mal, tampoco. Tantos contestaban mal. Alguien subía las escalera—deprisa—de dos en dos—un policía—
—¿Dónde está el doctor, señorita? —dijo O’Brian, un poco agitado.
“Ya sale, oficial”.
“Tengo que verlo ahora mismo.”
O’Brian la hizo a un lado y abrió la puerta. El doctor Worth lo recibió, atónito y sudoroso, en el umbral.
—Oiga, escuche, doctor, el teniente acaba de llamar y dijo...
O’Brian thereupon repeated all that the lieutenant had said.