“Un minuto por favor, señorita Roberts. ¿Cuánto tiempo estuvo ausente de la habitación de la señora Endicott cuando subió a buscar el arma?”
“Solo el tiempo justo para subir y volver a bajar. No tengo ni idea, de verdad”.
“¿Dónde está tu habitación?”
“En el piso superior, la habitación a la izquierda del pasillo en la parte delantera de la casa”.
—¿Y más o menos dónde guardaba la pistola?
“En mi baúl, donde está ahora”.
—¿Estaba el baúl cerrado con llave?
“Sí. Lo mantengo bajo llave.”
“¿Y las llaves para eso?”
“En un bolso. El bolso estaba en el cajón de una cómoda”.
“Entonces eso nos da una idea bastante clara del tiempo que debe haber estado fuera, ¿no es así?”
—Supongo que sí. Tres o cuatro minutos, probablemente.
—Más bien, supongo, de cinco o seis. Pero no necesitamos el número exacto de minutos. Lo que nos importa es, más bien, una comparación de dos operaciones distintas dentro del mismo límite de tiempo. Mientras usted realizaba los diversos movimientos que ha descrito, ¿habría tenido la señora Endicott tiempo de levantarse de la cama, hacerse con un revólver, abrir una ventana y, desde el balcón, disparar al señor Endicott, regresar a su habitación y estar en la cama otra vez para cuando usted bajó? Yo creo que sí, ¿no le parece?