XXVI. Había un marino

Sus ojos se nublaron y sus pensamientos se confundieron. Quería decir algo magnífico, algo espléndidamente apropiado para la ocasión, que ella interpretaba con total sinceridad como un acto divino por parte de Dios, con el marido de la pobrecita y frágil Maizie como Su instrumento en la tierra. Incluso si su silencio significaba ¿qué? Las palabras no se formaban. Repiqueteaban sin sentido en su cabeza cansada: la barra de la justicia—ella misma en el banquillo—oh, era cruel—la vida era cruel, y vivir lo era aún más. Solo la muerte era clemente, el sueño y la paz bajo el amparo de Su dulce omnipotencia. Tropezó un poco al cruzar el umbral y emprendió el camino de regreso, sollozando vanamente, escaleras arriba.