—Le he dado a la señora Endicott un narcótico que la mantendrá tranquila durante la noche —dijo—. Fue una indecencia que estuviera aquí. El guardia de la puerta debería haberse asegurado de que se mantuviera cerrada.
—Es de lo más escandaloso, doctor Worth. Creo que todos estábamos hipnotizados viéndole a usted.
“Y no me importa lo que diga la ley, no se la puede interrogar ni molestar de ninguna manera hasta que yo lo ordene”.
—Pero esa es la ley, Doctor. Está en su absoluto derecho de dictaminar lo concerniente a su paciente.
“No quiero dictar nada. Estoy tan dispuesto como cualquiera a que se esclarezca el lado criminal de este lío, si es que lo tiene”.
—Endicott difícilmente se habría metido en un armario para sufrir un derrame cerebral, ¿verdad, Doctor?
“No.” Los inteligentes ojos del doctor Worth examinaron especulativamente al teniente Valcour durante un minuto. —A menos que se hubiera escondido ahí para oír algo, y realmente hubiera oído algo que le dio un infarto—, dijo.
El pozo ciego, decidió el teniente Valcour, empezaba a mostrar extrañas profundidades dentro de su propia profundidad. El médico forense se acercó y se reunió con ellos. Felicitó brevemente al doctor Worth por el éxito de su operación, le aseguró al teniente Valcour que al jefe de homicidios se le entregaría un informe completo de la recuperación de Endicott, y dio por sentado que a partir de entonces el caso quedaría en manos del teniente Valcour. El teniente Valcour se ocuparía de cualquier cargo de robo o agresión que pudiera derivarse de ello.