Se despidió y salió de la habitación, con la más firme intención de irse derecho a la cama; y así lo hizo sin demora, en cuanto hubo presentado a Andrews el informe prometido.
El Dr. Worth levantó las cejas de manera significativa.
—¿Entonces habrá cargos, teniente?
—Eso dependerá en gran medida de Endicott, doctor. Como ya ha recuperado el conocimiento, él mismo nos dirá quién lo atacó o la naturaleza de la circunstancia que le causó el impacto.
“Eso espero.”
“No hay ninguna duda, ¿verdad?”
El Dr. Worth se mostró expansivo.
«Desde luego que hay dudas —dijo—. Si bien es cierto que Endicott ha sido reanimado, es imposible afirmar con certeza que recuperará la conciencia. Y aun concediendo que recupere la conciencia, también existe la posibilidad de que prefiera no hacer ninguna declaración en absoluto. ¿Qué haría usted entonces, teniente?».
«Recoge mis tiendas, doctor, y desvanece».
El Dr. Worth miró hacia abajo, a lo largo de su larga y recta nariz, durante un minuto, hacia las puntas de sus zapatos bajos de charol.
«Y si Endicott no recupera la conciencia —dijo en voz baja—, ¿qué hará entonces?».
“Te sorprenderá la cantidad de cosas que haré entonces”.
Los ojos del doctor Worth, hartos de charol, se abrieron de golpe.