Se alejó hacia la ventana, desinteresada en cualquier otra cosa que él pudiera tener la intención de hacer. Una absoluta lasitud la empapaba, y se baña en ella con negligencia bajo la luz que sefiltraba a través de los cristales polvorientos.
El teniente Valcour enderezó el baúl volteado y levantó la tapa. Había algunos papeles sueltos en la bandeja superior. Los examinó con curiosidad hasta dar con uno en particular que lo hizo contener la respiración de golpe.
dobló el papel y se lo guardó en el bolsillo. Luego cerró el baúl. Su actitud, al acercarse a la señora Endicott, era implacablemente severa.
—Quiero que me digas —dijo—, exactamente en qué parte de esta casa has escondido a Marge Myles.