individuales de la ciudad de Nueva York están tomando prestado del Sistema de la Reserva, en varios casos, más de $100 000 000 cada uno; y a veces se presta allí hasta $145 000 000 a un solo banco —el doble de lo que algunos de los Bancos de la Reserva han estado prestando recientemente a todos los bancos miembros de sus distritos».
Un banco de Nueva York pidió prestados 134.000.000 de dólares, o sea, 20.000.000 más de lo que el Banco de la Reserva Federal de Kansas City estaba adelantando a 1.091 bancos miembros en ese Distrito de la Reserva que abarca los estados de Kansas, Nebraska, Colorado, Wyoming y partes de Misuri, Oklahoma y Nuevo México.
Al mismo tiempo, otro banco de Nueva York tomaba prestados del Banco de la Reserva Federal unos 40.000.000 de dólares, lo que era más que el total de los préstamos que el Banco de la Reserva Federal de Minneapolis otorgaba a sus 1.000 bancos miembros en los grandes estados de Minnesota, Dakota del Norte y del Sur, Montana y