—No he podido evitarlo —dijo ella, respondiendo a su mirada—. Su voz resonaba por toda la casa. Oh, padre, padre, ¿qué vamos a hacer?
—No te asustes tú sola —contestó, acercándola hacia sí y pasando su mano ancha y áspera con caricia por el cabello castaño de ella—. De un modo u otro lo arreglaremos. No notas que tu cariño por este muchacho vaya disminuyendo, ¿verdad?
Un sollozo y un apretón de manos fue su única respuesta.
—No; desde luego que no. No me importaría oírte decir que sí.
Es un muchacho prometedor, y es cristiano, lo cual es más que esta gente de aquí, a pesar de todos sus rezos y prédicas.
Mañana sale una partida hacia Nevada, y me apañaré para enviarle un mensaje haciéndole saber el apuro en el que estamos. Si conozco algo a ese joven, estará de vuelta aquí a una velocidad que dejaría atrás a los telégrafos eléctricos.
Lucy rio a través de sus lágrimas ante la descripción de su padre.
“Cuando él venga, nos aconsejará lo mejor. Pero es por ti por quien tengo miedo, querida. Se oyen—se oyen historias tan espantosas sobre aquellos que se oponen al Profeta: siempre les ocurre algo terrible”.
—Pero aún no nos hemos opuesto a él —respondió su padre—. Ya habrá tiempo de cuidarse de las borrascas cuando lo hagamos. Tenemos un mes por delante; al cabo de ese tiempo, supongo que lo mejor será largarnos pitando de Utah.
“¡Salgan de Utah!”
—Más o menos es así.
—¿Pero y la granja?