los acordes eran sonoros y melancólicos. En ocasiones resultaban fantásticos y alegres. Claramente reflejaban los pensamientos que lo dominaban, pero si la música ayudaba a dichos pensamientos, o si tocar era simplemente el resultado de un capricho o una ocurrencia, era más de lo que yo podía determinar. Me habría rebelado contra estos exasperantes solos de no ser porque solía ponerles fin tocando en rápida sucesión toda una serie de mis melodías favoritas, como pequeña compensación por la prueba a la que sometía mi paciencia.
Durante la primera semana más o menos no tuvimos visitas, y había empezado a pensar que mi compañero era un hombre tan sin amigos como yo mismo. Pronto, sin embargo, descubrí que tenía muchos conocidos, y estos de las clases sociales más diversas. * Había un individuo bajito, cetrino, de cara de rata y ojos oscuros que me fue presentado como el señor Lestrade, y que vino tres o cuatro veces en una sola semana. * Una mañana llamó una muchacha elegantemente vestida, que se quedó durante media hora más o menos. * Esa misma tarde trajo a un visitante canoso y desaliñado, con aspecto de buhonero judío, que me pareció muy alterado y al que seguía de cerca una mujer anciana y descuidada. * En otra ocasión, un anciano de pelo blanco mantuvo una entrevista con mi compañero; y en otra, un mozo de estación con su uniforme de terciopelo de algodón. Cuando cualquiera de estos individuos indescifrables se presentaba, Sherlock Holmes solía pedirme el uso de la salita, y yo me retiraba a mi dormitorio. Siempre me pedía disculpas