Firmly let us plant our feet,
Jamás podremos dejar este juego—
¿Qué es lo que saluda desde la distancia?
Una muerte, una felicidad, una fama.
EN LA SOLEDAD36
Los grajos graznan,
hacia la villa en raudas alas van;
¡Pronto las nieves vienen,
tres veces feliz quien ahora un hogar tiene!
Fincado allí sin tregua,
miras atrás—¡oh, cuánto tiempo!
Necio, ¿por qué te arriesgas
al mal de este mundo antes del invierno?
Este mundo—¡una puerta A miríadas de desiertos mudos y canos! Quien perdió por el hado Lo que tú perdiste, no descansará jamás.
Ahora estás pálida,
Una peregrinación helada tu sino,
Como humo cuyo rastro
Cielos fríos y cada vez más fríos consumen.