Para un enemigo es fácil conmigo resarcir.
39
Gentle am I towards man and chance;
Gentle with all men, and even with grasses:
- A spot of sunshine on winter curtains,
- Moist with tenderness,
- A thawing wind to snow-bound souls:
Proud-minded towards trifling
Gains, where I see the huckster's long finger,
'Tis aye my pleasure
To be bamboozled:
Así lo exige mi quisquilloso gusto.
40
Un aliento extraño me sopla y escupe,
¿Acaso soy un espejo, que al instante se empaña?
41
Gente pequeña, * Confiados, francos de corazón, * Pero de