Codal
nydus/Ecce HomoPublic
Página 235 de 238
Table of Contents
21

El lema de El caso Wagner.—TR.

22

Una ópera de Nessler que causaba furor en Alemania hace veinte años.—TR.

23

Por desgracia, es imposible verter este juego de palabras al inglés.—TR.

24

El canto nacional alemán (Deutschland, Deutschland über alles).—TR.

25

Desde el año 1617 los protestantes de Alemania han representado tales obras.—TR.

26

Schleiermacher significa literalmente tejedor o fabricante de velos.—TR.

27

Huelga decir que este es Nietzsche, y ya no el persa.—TR.

28

Traducido por Herman Scheffauer.

29

Traducido por Herman Scheffauer.

30

Este poema fue escrito con motivo del compromiso de uno de los amigos de Ble de Nietzsche.—TR.

235