CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The PrincePublic
EspañolEnglish
Página 101 de 197
Table of Contents

CAPÍTULO XIX. DE CÓMO DEBE EVITARSE SER DESPRECIADO Y ODIADO

Ahora bien, en cuanto a las características de las cuales se ha hecho mención anteriormente, he hablado de las más importantes; las otras deseo discutirlas brevemente bajo esta generalidad: que el príncipe debe procurar, como ya se ha dicho en parte antes, evitar aquellas cosas que lo hagan aborrecible o despreciable; y cuantas veces lo logre habrá cumplido con su parte, y no tendrá que temer ningún peligro por otros reproches.

Lo hace aborrecible sobre todas las cosas, como he dicho, ser rapaz y usurpador de los bienes y de las mujeres de sus súbditos, de ambas cosas debe abstenerse.

Y cuando ni la hacienda ni el honor de la mayoría de los hombres son tocados, estos viven contentos, y al príncipe solo le queda combatir con la ambición de unos pocos, a la que puede reprimir con facilidad y de muchas maneras.

Lo hace contemptible ser considerado inconstante, frívolo, afeminado, pusilánime, irresoluto; de todo lo cual debe guardarse un príncipe como de un escollo, y debe esforzarse por mostrar en sus acciones grandeza, valor, gravedad y fortaleza; y en sus asuntos privados con sus súbditos, que sus fallos sean irrevocables, y mantenerse en tal reputación que nadie piense en engañarle ni en burlarle.

Es muy estimado aquel príncipe que da de sí esta opinión, y contra quien es de gran estima no es fácil que se conspire; porque, supuesto que se sepa que es excelente y reverenciado por su pueblo, solo con dificultad se le puede atacar.

101