ni temen a este ni a ningún otro poder que tengan cerca, porque están fortificadas de tal manera que cualquiera piensa que su toma por asalto sería tediosa y difícil, dado que cuentan con fosos y murallas adecuados, tienen artillería suficiente y siempre guardan en depósitos públicos lo necesario para un año de comida, bebida y calefacción. Y, además de esto, para mantener al pueblo tranquilo y sin pérdidas para el Estado, siempre tienen los medios de dar trabajo a la comunidad en aquellas labores que son la vida y la fuerza de la ciudad, y del ejercicio de las cuales se sustenta el pueblo; también tienen en gran estima los ejercicios militares y, por lo demás, poseen muchas ordenanzas para mantenerlos.
Por consiguiente, un príncipe que tenga una ciudad fuerte y no se haya hecho aborrecible no será atacado, o si alguien lo atacare, solo será repelido con vergüenza; además, debido a que las cosas de este mundo son tan cambiantes, es casi imposible mantener un ejército todo un año en campaña sin que se le estorbe. Y quien respondiera: Si el pueblo tiene bienes fuera de la ciudad y los ve arder, no tendrá paciencia, y el largo asedio y el interés propio le harán olvidar a su príncipe; a esto respondo que un príncipe poderoso y valeroso superará todas estas dificultades dando unas veces esperanza a sus súbditos de que el mal no durará mucho, otras veces infundiendo temor a la crueldad del enemigo, y preservándose además con astucia de aquellos súbditos que le parezcan demasiado osados.
Además, el enemigo, al llegar, quemaría y arruinaría el país de inmediato, en el momento en que los ánimos del pueblo aún están calientes y dispuestos para la defensa; y, por tanto, tanto menos debe dudar el príncipe; porque transcurrido un tiempo, cuando los ánimos se han enfriado, el daño ya está hecho, los males se han padecido y ya no hay remedio alguno; y por ello están tanto más dispuestos a unirse con su