CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The PrincePublic
Página 166 de 197
Table of Contents

La vida de Castruccio Castracani de Lucca

En poco tiempo, la presencia de Castruccio se ganó tal respeto por parte del emperador que, sin derramamiento de sangre ni violencia, se restableció el buen orden, principalmente debido a que Castruccio había enviado por mar desde los alrededores de Pisa grandes cantidades de grano y, de este modo, eliminó la causa del problema. Tras castigar a algunos de los líderes romanos y amonestar a otros, se le rindió una obediencia voluntaria a Enrico.

Castruccio recibió muchos honores y fue nombrado senador romano. Esta dignidad se asumió con la mayor pompa; Castruccio iba vestido con una toga de brocado que llevaba bordadas las siguientes palabras en la parte delantera:

“Soy lo que Dios quiere”.

Mientras que en la parte trasera se leía:

“Lo que Dios desea será”.

Durante este tiempo los florentinos, que estaban muy enfadados de que Castruccio se hubiera apoderado de Pistoia durante

166