Su Majestad se hallaba a la sazón en Flandes, y el presidente del consejo de Indias, don Juan Rodríguez de Fonseca, obispo de Burgos y arzobispo titular de Rosano, con los dos licenciados Zapata y Vargas, y el secretario López de Conchillos, gobernaban los asuntos de Indias tal como les parecía oportuno.
Garay obtuvo por lo tanto con facilidad el nombramiento de adelantado y gobernador de las provincias limítrofes al río San Pedro y San Pablo, y de todas las tierras que descubriese.
En virtud de este nombramiento, armó tres buques, que llevaban a bordo 240 hombres; entre ellos un fuerte contingente de caballería, ballesteros y mosqueteros. El mando principal de esta armada se lo dio a Alonso Álvarez Pinedo, quien, como he mencionado anteriormente, fue aniquilado pronto, junto con la mayor parte de sus hombres, por los indios, de modo que solo un buque con sesenta hombres logró escapar a Veracruz, los cuales, con su capitán, Camargo, ingresaron en nuestro ejército.
Garay, que ignoraba el desastroso fin de esta expedición, envió otras dos vasijas bajo el mando de Díaz de Auz y Ramírez, con muchos soldados, caballos, una gran cantidad de provisiones y una considerable provisión de armas de diversa índole; pero cuando estas embarcaciones llegaron al río Pánuco y no hallaron en ninguna parte rastro alguno del otro armamento, a excepción de unos pocos pedazos de madera quemada de los primeros barcos que yacían en la orilla, recalaron asimismo en Veracruz.
Aunque he mencionado todo esto anteriormente, no obstante era necesario recapitular estas circunstancias aquí para hacer el conjunto más inteligible al lector.
Después de que Garay hubo gastado así tanto dinero en vano, y oyó hablar de la gran buena fortuna que acompañaba a Cortés; de las grandes