su servidor Orantes, he venido a anunciar su llegada.*"
Los habitantes, al oír esta repentina alarma tan temprano por la mañana, acudieron como de costumbre a las armas, imaginando que su ayuda era requerida en nombre de su majestad; y apenas hubieron reconocido a Orantes y oído que Cortés estaba vivo, cuando se unieron a Estrada en gran número.
El contador Albornoz, sin embargo, aunque Cortés lo había nombrado gobernador conjunto con el primero, mostró muy poco celo en este asunto; los pasos que se habían dado no parecieron contar con su aprobación, y se expresó de manera tan dudosa que Estrada se vio obligado a recordarle unas pocas circunstancias que pronto lo devolvieron a sus cabales.
Cuando se acercaron a la vivienda del factor, lo encontraron perfectamente preparado, pues el contador Albornoz le había informado en secreto de lo que iba a suceder. El parque de artillería, bajo el mando de don Luis de Guzmán, sobrino del duque de Medina Sidonia, estaba cargado y listo, y la guardia personal del factor, comandada por el capitán Artiaga, Ginés Nortes y Pedro González, se hallaba formada y dispuesta para repeler cualquier ataque contra el palacio. Pero Jorge de Alvarado y los confederados no se dejaron intimidar por esto y se abrieron paso a la fuerza hacia el interior del palacio por distintos flancos; algunos incluso treparon hasta la cumbre del tejado y forzaron una entrada por allí. Los cañones ciertamente fueron disparados contra ellos, pero el capitán de la artillería, Guzmán, disparó en una dirección y los artilleros en otra; Artiaga, capitán de la guardia, se ocultó, y Ginés Nortes puso pies en polvorosa.