CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Memoirs of the Conquistador Bernal Díaz del Castillo, Volume IIPublic
Página 620 de 738
Table of Contents

CAPÍTULO CC.

pormenorizada de la suerte que había corrido la expedición de Loaysa, y le explicó en qué dirección debía navegar. Saavedra persuadió entonces al piloto y a un par de marineros de Ortuño para que se le unieran, y zarpó, tras asistir a misa, en el mes de diciembre de 1527, desde Ciguatepec, situado en la provincia de Colima o Zacatula. Esta armada, en efecto, llegó a las Molucas y visitó varias otras islas, pero sufrió terriblemente a causa de fuertes temporales, hambre y enfermedades, y muchos de los hombres murieron. A uno de los marineros que acompañaron esta expedición lo vi tres años después en México, y me contó cosas maravillosas de las ciudades e islas que Saavedra había visitado. Si la memoria no me falla (pues desde entonces han transcurrido muchos años), Saavedra y todos sus hombres fueron hechos prisioneros allí por los portugueses, y trasladados a España, o traídos de vuelta a ella a petición de su majestad.

Después de que esta primera armada hubo partido, Cortés equipó otras dos naves con ochenta mosqueteros y ballesteros. El mando de estos barcos se lo dio a un tal Diego Hurtado de Mendoza, quien zarpó de Acapulco en el mes de mayo de 1532 para el descubrimiento de islas y nuevas tierras. El capitán Hurtado, sin embargo, no hizo nada de todo esto, y ni siquiera osó aventurarse mar adentro, de modo que la mayor parte de su gente terminó por cansarse de navegar sin rumbo, se negó a obedecerle por más tiempo y se desvió con uno de los barcos; aunque estos hombres afirmaron categóricamente después que las dos naves se separaron con el consentimiento del capitán, quien les concedió permiso para regresar con uno de los barcos a España: pero este relato no puede ser creído, y los hombres sin duda se apoderaron de la nave por la fuerza.

620