podrá el lector obtener más detalles y estará en condiciones de corregir cualquier error que yo haya podido cometer. Considero mi deber hacer esta observación, ya que no estuve presente en dicha campaña, pues no llegué a Guatemala hasta el año de 1524, cuando los habitantes se habían vuelto a sublevar, justo cuando estábamos a punto de regresar a México desde nuestra expedición a las Higueras y Honduras, bajo el capitán Luis Marín.
En aquella ocasión tuvimos varios encuentros con el enemigo, que por todas partes había cavado hoyos profundos y barricado los estrechos desfiladeros a lo largo de nuestra línea de marcha. Estuvimos detenidos dos días enteros en el pueblo de Juanagazapa, o Petapa, cuyos alrededores estaban llenos de hondonadas profundas, y libramos varias batallas con el enemigo, que se esforzaba por impedir nuestra marcha a través de un paso de montaña muy peligroso.
Aquí fui levemente herido por una flecha, y nos costó muchos combates duros poder forzar este paso. Podría decir mucho sobre la batalla que libramos en este lugar, y me cuesta mucho contenerme en este momento, para relatar todas las circunstancias con más detalle en el lugar que corresponda.
Fue también por entonces cuando se corrió el rumor de la muerte de Cortés.
Respecto a los habitantes de Guatimala, solo me queda añadir que no eran un pueblo muy belicoso, ni ofrecieron jamás una gran resistencia a menos que estuvieran fuertemente atrincherados en las hondonadas de las montañas, y ni aun entonces sus flechas nos hicieron gran daño.