hubiera difamado de todas las maneras posibles; por ello advirtió a sus amigos que estuvieran en guardia y vigilaran de cerca sus intereses, pues Cortés creía que el obispo aún era por entonces presidente del Consejo de Indias.
A consecuencia de estos temores, Cortés envió copias por duplicado de todos sus despachos, de modo que, si un juego era confiscado en Sevilla por los funcionarios del obispo, el otro pudiera llegar a salvo a las manos correctas.
El contador Albornoz había remitido en realidad, según se demostró, cartas por ese mismo buque a su majestad, al obispo de Burgos y al Real Consejo de Indias, en las cuales renovaba todas las recientes acusaciones contra nuestro general, añadiendo además varias nuevas: entre otras, le aseguraba a su majestad que Cortés exiga inmensas cantidades de oro a los caciques, bajo el pretexto de remitirlo a su majestad, ocasionando con ello un gran descontento en todo el país.
Había reunido a un número considerable de mujeres distinguidas de la tierra para casarlas con sus soldados españoles; pero si hombres honrados solicitaban a alguna de ellas en matrimonio, se las negaba sin falta y las retenía más bien como sus propias mancebas.
Los caciques del país en general lo miraban como a un rey; de hecho, no conocían a otro rey que a Cortés, el cual se apropiaba de un quinto igual al del emperador de todas las rentas de la tierra, y había amasado para sí inmensos tesoros. Con todo, era tan astuto que resultaba imposible adivinar sus planes. Estaba construyendo grandes fortalezas, y bien podía ser su intención declararse independiente de la corona española y volverse traidor a su propia patria.
Era, en todo caso, hora avanzada de que su majestad adoptara alguna medida decisiva para evitar esto y enviara a algún personaje de distinción a la Nueva España, con el fin de despojar a Cortés del mando supremo y de todo poder soberano en el país.