CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Memoirs of the Conquistador Bernal Díaz del Castillo, Volume IIPublic
Página 35 de 738
Table of Contents

Capítulo CXXXIX.

tlaxcaltecas, y tomamos posiciones en las plantaciones de maíz.

Yo mismo estuve presente dos veces en estas expediciones. En una ocasión tuvimos una escaramuza muy reñida con los mexicanos, un gran contingente de los cuales había llegado en más de 1000 canoas y, ocultándose entre las plantaciones de maíz, habían comenzado a llevarse a nuestros aliados.

Los atacamos al instante y, aunque lucharon con valor, los obligamos a regresar a sus canoas. En esta escaramuza tuvimos un hombre muerto y doce heridos; de los tlaxcaltecas, entre quince y veinte murieron y cinco fueron capturados vivos.

The day following this skirmish we learnt that the townships Chalco and Tlalmanalco, with their dependent villages, were desirous of making peace with us, but were prevented from doing so by the Mexican garrisons stationed there. They complained bitterly of the treatment which they suffered from them; their wives were dragged away, and if handsome were often violated in the presence of their parents and husbands.

35