El sol poniente, cayendo oblicuamente sobre el cuerpo de este último, proyectó una larga sombra sobre la puerta. Por un momento lo miró fijamente a Tu Tzuchun, y luego dijo abruptamente:
¿En qué estás pensando?
—¿Yo? —dijo Tu Tzuchun, levantando la vista—. Estoy pensando en qué voy a hacer, pues no encuentro un lugar donde apoyar la cabeza o pasar la noche.
Al verse interrogado tan repentinamente, Tu Tzuchun no tuvo más remedio que dar una respuesta sincera, y de inmediato bajó la cabeza.
“Comprendo. Lo siento mucho por usted”, respondió el anciano, y por un momento pareció sumido en profundos pensamientos. Al cabo de unos instantes levantó el dedo y señaló hacia donde los rayos del sol caían oblicuos.
“Te diré una cosa. Cuando estés aquí de pie, bajo el sol, marca con cuidado dónde proyecta tu sombra tu cabeza. Ven a ese lugar a la medianoche, cava, y encontrarás una carreta llena de oro”.
—¿Es verdad lo que me dices? —respondió el joven con asombro; pero cuando miró, para su gran sorpresa, el viejo había desaparecido, ni pudo encontrar rastro de él en ninguna parte.
Solo vio la luna brillando más blanca y plateada que antes y, mientras la multitud pasaba a su lado a empujones, varios murciélagos inquietos batieron sus alas grises ante su vista.