¿En qué estás pensando?
El anciano del ojo desviado se paró ante él de nuevo, haciendo la misma pregunta por tercera vez; y, al igual que antes, Tu Tzuchun se quedó mirando distraído la luna nueva que brillaba tenuemente a través de la bruma.
“Estoy pensando qué haré, pues no tengo un lugar donde reclinar la cabeza ni pasar la noche”.
“Comprendo. Lo siento mucho por usted, pero… le diré lo que debe hacer. Párese aquí, en los rayos del sol poniente, y cuando su sombra se proyecte sobre el suelo, marque con cuidado el punto de la sombra que corresponda a su abdomen. Venga aquí a la medianoche y cave en ese lugar, y estoy seguro de que encontrará un carruaje lleno de…”
Pero esta vez Tu Tzuchun interrumpió al viejo antes de que pudiera terminar sus palabras, y alzando las manos dijo:
“¡No quiero dinero!”
“¿No quieres dinero? ¡Ya veo! ¿Entonces estás al fin cansado de la vida lujosa?”
El anciano miró con incredulidad a los ojos de Tu Tzuchun.
—No, no estoy cansado de mi forma de vivir, sino que siento asqueados a todos los hombres —respondió Tu Tzuchun con aspereza.
—Eso es divertido. ¿Y qué le ha hecho sentir tanta repugnancia hacia los hombres?