Por supuesto, no hay nadie que no simpatice con la desgracia ajena. Pero si ese otro de algún modo logra escapar de dicha desgracia, entonces quien ha simpatizado se siente de algún modo insatisfecho. Por exagerar un poco, hasta está dispuesto a arrojar al sufriente de nuevo a la misma desgracia. Y sin darse cuenta, inconscientemente llega a albergar una cierta hostilidad hacia él. Lo que de algún modo desagradaba al Naigu, aunque no sabía la razón, no era otra cosa que el egoísmo que percibía de manera indefinible en la actitud de aquellos mirones, tanto sacerdotes como laicos, en Ike-no-O.
Así que el humor del Naigu empeoraba cada día. Regañaba a todo el mundo con mal genio ante la más mínima provocación. Incluso el discípulo que lo había operado de la nariz terminó diciendo a sus espaldas que sería castigado por su avaricia y crueldad. Fue aquel travieso Chūdōji el que más enfurecía al Naigu.
Un día, al oír a un perro aullar ruidosamente, salió con despreocupación y encontró al Chūdōji blandiendo un bastón de unos dos pies de largo y persiguiendo a un perro flaco y desgreñado de pelo largo. Y no se limitaba simplemente a corretear tras el perro. Lo perseguía gritando con burla: «¡Cuidado con la nariz ahí! ¡Cuidado con la nariz ahí!».
El Naigu le arrebató el bastón de la mano y le propinó un fuerte golpe en la cara con él. El bastón era aquel con el que antiguamente le habían sostenido la nariz.
El Naigu sintió un enojoso remordimiento por haber acortado su nariz sin pensar.
Entonces una noche el viento pareció haber empezado a soplar de repente después del atardecer y el tintineo de las campanillas de viento en la pagoda llegó a su almohada de manera molesta.