A este consejo accedieron los otros líderes de los peloponesios. Y cuando Temístocles vio que no podía persuadirlos, cambió de propósito y dijo a los atenienses, pues estos estaban más irritados que todos los demás de que se hubiera permitido escapar a los persas:
«A menudo he visto con mis propios ojos o he oído de otros que hombres que habían sido vencidos y empujados a la desesperación han recuperado lo suyo y se han convertido a su vez en vencedores. Ahora nosotros hemos hallado una gran fortuna, salvándonos a nosotros mismos y a Grecia de este poderoso ejército de hombres. Contentémonos, por tanto, y no los persigamos en su huida. Pues no hemos hecho esto por nuestra propia fuerza. Los dioses y los héroes lo han hecho, sintiendo celos de que un solo hombre fuera señor a la vez de Asia y de Europa, y ese, además, destructor de imágenes y templos, que flageló el mar y arrojó grilletes en él. ¡Retornemos, pues, ahora que los bárbaros se han marchado, cada cual a su hogar y sembremos nuestra tierra, y en la primavera navegaremos hacia el Helesponto!».
Con estas palabras persuadió a los atenienses; pero lo hizo para ligar al Rey a sí mismo mediante este servicio, deseando tener un refugio por si algún mal le sobrevenía en Atenas. Por lo cual envió a ciertos hombres al Ática, hombres fieles que no lo traicionarían ni bajo tortura, y entre ellos al hombre Sicino.
Este Sicino fue ante el Rey y le dijo: «Temístocles, el ateniense, deseando hacerte un servicio, me ha enviado a decirte que ha retenido a los griegos que habrían destruido los puentes del Helesponto, y que puedes regresar a tu debido tiempo».