Entonces dijo Mardonio, hijo de Gobrias, que era primo del rey e hijo de la hermana del rey Darío:
«Señor, de ningún modo conviene que los atenienses, visto que han inferido un grave daño a los persas, queden así sin castigo. Haz, pues, primero lo que ahora tienes entre manos y, cuando hayas humillado a los egipcios, emprende la marcha contra los griegos. Así alcanzarás gran renombre en todo el mundo, y en el futuro los hombres temerán inquietar tu tierra».
Y además de hablar así de venganza, Mardonio solía añadir que Europa era una tierra bellísima, productora de toda clase de árboles frutales, de una fertilidad excelente y, en suma, tal que ningún hombre, salvo el rey, era digno de poseerla.
Todo esto lo decía porque era amante de los cambios y de la aventura; además, esperaba ser nombrado gobernador de la tierra de Grecia. Y al fin se salió con la suya, persuadiendo a Jerjes para que acometiera la empresa.
Otras cosas le ayudaron a persuadir a Jerjes para cometer este acto. * Primero llegaron enviados de la casa de Aleuada, que reinaba en Tesalia, los cuales deseaban vivamente que el rey marchara contra la tierra de Grecia y mostraron todo su celo por su causa. * También algunos miembros de la casa de Pisístrato que habían subido a Susa sostenían el mismo discurso. Estos traían consigo a un tal Onomácrito, un ateniense que era adivino y que había puesto en orden las profecías de Museo. Hubo un tiempo, en efecto, en que había existido enemistad entre el hijo de Pisístrato y este Onomácrito; pues Hiparco lo había desterrado de Atenas al descubrir que había añadido a las profecías de Museo cierta profecía según la cual una isla situada cerca de Lemnos sería un día tragada por el mar.