Una vez que los corintios dictaron esta sentencia, se marcharon a su propia ciudad. Los atenienses también se retiraron; pero, mientras iban de camino, los tebanos los atacaron, aunque salieron derrotados en el combate. Entonces los atenienses ya no quisieron atenerse a los límites que los corintios habían fijado para los de Platea, sino que tomaron en su lugar el río Asopo como frontera entre ellos y los tebanos. Así pues, los de Platea, deseando corresponder a los atenienses por el favor que habían recibido, acudieron en su ayuda en Maratón.
Los generales de los atenienses estaban divididos en su opinión, y algunos no querían que entablasen combate con los persas, pues consideraban cuán pocos en número eran para enfrentarse a tan gran hueste; pero otros, entre los cuales estaba Milcíades, eran partidarios de entrar en batalla. Entonces, habiendo esta división, como parecía probable que el peor consejo prevalecería, Milcíades acudió al arconte polemarca, cuyo nombre era Calímaco, natural de Afidnas. El arconte polemarca entre los atenienses era designado por sorteo, y en los días pretéritos era costumbre que votara junto con los diez generales. A él, por lo tanto, se dirigió Milcíades, y le habló con estas palabras: > “Está en tus manos, oh Calímaco, o bien someter a Atenas bajo el yugo de la esclavitud, o hacerla libre para siempre jamás, y al hacerlo ganar para ti un nombre que jamás morirá, y una gloria tal que ni siquiera Harmodio y Aristogitón se ganaron para sí. Pues en verdad jamás desde que Atenas es ciudad se ha visto en tal peligro como aquel en el que ahora se halla. Pues si dobla su cerviz al yugo del bárbaro y es entregada a este Hipias, lo que sufrirá ya lo sabes muy bien; mas si escapa a este peligro, entonces