CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Stories of the Persian WarsPublic
Página 98 de 202
Table of Contents

CAPÍTULO XI. DE LOS PREPARATIVOS DE LOS GRIEGOS.

de los atenienses. Por lo cual aconsejó a sus conciudadanos que se preparasen para combatir en naves, ya que estas eran su «muro de madera». Cuando Temístocles hubo expuesto estas opiniones, los atenienses las juzgaron mejores que las de los intérpretes de oráculos. Pues estos les habrían impedido combatir en naves, sí, incluso levantar las manos contra el enemigo; y habrían querido que abandonasen su país y encontrasen algún otro donde habitar.

Antes de esto, otro consejo de este mismo Temístocles había sido dado excelentemente a tiempo. Sucedió que los atenienses tenían mucho dinero en su tesoro público, habiéndolo recibido de sus minas en Laurio. Esto estaban a punto de repartirlo entre los ciudadanos, hombre por hombre, de modo que cada uno tuviera diez dracmas; pero Temístocles persuadió a los atenienses de que no se hiciera este reparto, sino que usaran el dinero para la construcción de dos naves por ciento para la guerra que tenían entre manos, es decir, la guerra contra Egina.

Esta guerra en verdad fue la salvación de Grecia, pues obligó a los atenienses a convertirse en hombres de mar. En cuanto a las dos naves por ciento, no fueron utilizadas para el fin para el cual fueron hechas; sino que fueron una ayuda para Grecia cuando más los necesitaba.

Tantas naves tenían los atenienses listas antes de la guerra; y comenzaron a construir otras. Y ahora, tras oír el oráculo y consultarlo al respecto, juzgaron conveniente poner toda su fuerza a bordo de las naves, tal como el dios les mandaba; y así, junto con aquellos de los griegos que eran de la misma opinión, presentar batalla a los bárbaros.

Tan pronto como los griegos que seguían la buena causa, a saber, la causa de Grecia, se hubieron reunido, celebraron consejo y empeñaron su palabra los unos a los otros.

98