Estando ya todo preparado, el ejército de Jerjes pasó de Asia a Europa; los soldados de infantería y los jinetes cruzaron por el puente que daba al mar Negro, y los sirvientes del ejército y las bestias de carga, por el puente que daba al mar Egeo.
- Primero pasaron los Diez Mil, todos ellos luciendo coronas; y tras ellos vino una muchedumbre mixta de todas las naciones.
- Estos cruzaron el primer día; y al día siguiente pasaron los jinetes y aquellos que llevaban sus lanzas apuntando hacia el suelo.
- Estos también llevaban coronas en la cabeza.
Tras ellos vinieron los caballos sagrados y el carro sagrado; y junto a estos, Jerjes, los lanceros y los mil jinetes, y después el resto del ejército. Y todos los barcos navegaron hacia la costa enfrente de Abidos.
Cuando Jerjes hubo cruzado, vio a su ejército cruzando bajo el látigo, y esto lo hicieron sin pausa ni descanso durante siete días y siete noches.
Se cuenta que, cuando Jerjes hubo pasado, un hombre que habitaba en estas tierras exclamó: «Oh Zeus, ¿por qué has venido a semejanza de un persa y te llamas a ti mismo Jerjes y no Zeus, con toda la raza de los hombres persiguiéndote, para destruir a los griegos cuando podrías haberlos destruido sin hacerlo?».
Cuando todos hubieron pasado al otro lado, sucedió un gran prodigio, del que Jerjes no hizo caso, aunque en verdad era fácil de comprender.