puesto que por la ausencia de Inflamabilidad debe distinguirse de su azufre, lo cual me proporciona otro Ejemplo para probar cuán imprecisa es la Doctrina Química en nuestro caso actual; ya que no solo los espíritus de los Vegetales y de los Animales, sino sus Aceites tienen un sabor muy fuerte, como cualquiera que tan solo moje su lengua con Aceite Químico de Canela, o de Clavo, o incluso de Trementina, podrá comprobar rápidamente, para su dolor. Y no solo jamás probé ningún Aceite Químico cuyo sabor no fuera muy manifiesto y fuerte; sino que una persona hábil e inquisitiva que hizo de ello su oficio mediante operaciones elaboradas para depurar los Aceites Químicos, y reducirlos a una simplicidad Elemental, Nos informa que nunca fue capaz de volverlos insípidos en absoluto; de donde podría inferir que la prueba que los químicos nos dan con confianza de que un cuerpo es salino, está tan lejos de demostrar la Predominancia, que ni siquiera evidencia claramente la presencia del Principio salino en él. Pero no quiero (continúa Carneades) recordarles que la sal Volátil de cuerno de ciervo, Ámbar, Sangre, etc., son de olores sumamente fuertes, a pesar de que la mayoría de los químicos deducen los Olores del Azufre, y a partir de ellos arguyen la Predominancia de ese Principio en el cuerpo odorífero, porque no debo añadir ni siquiera ningún nuevo Ejemplo de la incompetencia de este tipo de argumentos químicos; ya que, habiéndoles retenido ya por demasiado tiempo en aquellos generales que atañen a mi cuarta consideración, es hora de que proceda a los particulares mismos, a los cuales pensé que debían preceder:
These Generals (continues Carneades) being thus premis’d, we might the better survey the Unlikeness that an attentive and unprepossess’d observer may take notice of in each sort of Bodies which the Chymists are wont to call the salts or sulphurs or Mercuries of the Concretes that yield Them, as if they had all a simplicity, and Identity of Nature: whereas salts if they were all Elementary would as little differ as do the Drops of pure and simple Water. ’Tis