Pero aunque (dice Eleuterio) Usted ha aducido argumentos muy plausibles en contra de los tria Prima, no veo cómo le será posible evitar reconocer que la Tierra y el Agua son ingredientes elementales, si no de los conCRETOS minerales, sí de todos los cuerpos animales y vegetales; puesto que si cualquiera de estos, de la clase que fuere, es sometido a destilación, se separa de él regular y constantemente un flemma o parte acuosa y un Caput Mortuum o Tierra.
Reconocí sin reparo (responde Carnéades) que no es tan fácil rechazar el Agua y la Tierra (y especialmente la primera) como lo es rechazar los Tria Prima como elementos de los cuerpos mixtos; pero no todo lo difícil es imposible.
Considero entonces, en cuanto al Agua, que las cualidades principales que llevan a los hombres a dar ese nombre a cualquier sustancia visible son: que es fluida o líquida, y que es insípida e inodora. Ahora bien, en cuanto a la prueba de estas cualidades, creo que nunca habéis visto ninguna de esas sustancias separadas que los químicos llaman Flema que careciera por completo de gusto y olor; y si objetáis que, sin embargo, puede suponerse razonablemente que, dado que todo el cuerpo es líquido, la masa no es más que Agua Elemental tenuemente imbuida con algunas de las partes salinas o sulfurosas del mismo Concreto, las cuales retuvo consigo al separarse de los otros ingredientes. A esto respondo que esta objeción no parecería tan fuerte como plausible si los químicos comprendieran la naturaleza de la Fluidez y la