¡Pero basta! Tengo ante mí tantas figuras, todas contando la misma historia, que los ejemplos podrían multiplicarse a voluntad. Es hora de concluir y, para toda mente sin prejuicios, la conclusión es evidente por sí misma.
Industrias de todo tipo se descentralizan y se dispersan por todo el globo; y en todas partes crece una variedad, una variedad integrada, de oficios, en lugar de la especialización. Tales son los rasgos prominentes de los tiempos en que vivimos.
Cada nación se convierte a su vez en una nación manufacturera; y no está lejos el tiempo en que cada nación de Europa, así como los Estados Unidos, e incluso las naciones más atrasadas de Asia y América, fabriquen por sí mismas casi todo lo que necesitan.
Las guerras y varias causas accidentales pueden frenar por algún tiempo la dispersión de las industrias: no la detendrán; es inevitable. Para cada recién llegado solo los primeros pasos son difíciles. Pero, tan pronto como una industria ha echado raíces firmes, hace surgir a la existencia cientos de otros oficios; y tan pronto como se han dado los primeros pasos y se han superado los primeros obstáculos, el crecimiento industrial prosigue a un ritmo acelerado.
El hecho se siente tan bien, si no se comprende, que la carrera por las colonias se ha convertido en el rasgo distintivo de los últimos veinte años. Cada nación tendrá sus propias colonias. Pero las colonias no servirán de nada. No hay una segunda India en el mundo, y las viejas condiciones no se repetirán jamás. Es más, algunas de las colonias británicas ya amenazan con convertirse en serias competidoras de su metrópoli; otras, como Australia, no dejarán de seguir el mismo camino.