“Pero esa es la historia. Todos los muchachos kanaka están muertos ahora; uno cayó por la borda de la lancha y otro murió de un talón herido que de algún modo se envenenó con jugo de plantas. Tres se fueron en el yate, y supongo y espero que se hayan ahogado. El otro—fue asesinado. Bueno, los he reemplazado. Montgomery se comportó casi como tú estás dispuesto a hacer al principio, y luego—”
—¿Qué fue del otro? —dije con brusquedad—, ¿del otro canaca que mataron?
“El caso es que, después de haber creado una serie de criaturas humanas, hice una cosa—”
Él dudó.
—¿Sí? —dije.
“Fue asesinado.”
—No entiendo —dije—; ¿quiere decir que...?
—Mató al canaca, sí. Mató a varias otras cosas que atrapó. Lo perseguimos durante un par de días. Solo se suelta por accidente; nunca tuve la intención de que escapara. No estaba terminado. Era puramente un experimento. Era una criatura sin extremidades, de rostro horrible, que se arrastraba por el suelo de manera serpentina. Era inmensamente fuerte y sufría un dolor enfurecedor. Se acurrucó en el bosque durante unos días, hasta que lo cazamos; y luego se deslizó hacia la parte norte de la isla, y dividimos el grupo para acercarnos a él. Montgomery insistió en venir conmigo. El hombre tenía un rifle; y cuando se encontró su cuerpo, uno de los cañones estaba curvado en forma de S y casi mordido por completo. Montgomery le disparó a la cosa. Después de eso me mantuve fiel al ideal de humanidad, salvo por pequeñas cosas.